Content added Content deleted
mNo edit summary |
m (redirect) Tag: New redirect |
||
| (12 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
#REDIRECT [[Samsa]] |
|||
{{Infobox song new |
|||
| song id = 300 |
|||
| song name = Samsa |
|||
| jacket = Jacket300.png |
|||
| japanese = ザムザ |
|||
| romaji = Zamuza |
|||
| english = |
|||
| singers = |
|||
| producers = Teniwoha |
|||
| duration = 3:31 |
|||
| arrangers = Teniwoha |
|||
| composers = Teniwoha |
|||
| lyricists = Teniwoha |
|||
| units = 25-ji, Nightcord de. |
|||
| unlock = Present Box |
|||
| commissioned = Yes |
|||
| bpm = 121 |
|||
| game duration = 1:54 |
|||
| date = 2023/03/28 |
|||
| 3d mv = Yes |
|||
| 2d mv = No |
|||
| original mv = No |
|||
| easy difficulty = 5 |
|||
| normal difficulty = 13 |
|||
| hard difficulty = 18 |
|||
| expert difficulty = 25 |
|||
| master difficulty = 30 |
|||
| easy notes = 169 |
|||
| normal notes = 251 |
|||
| hard notes = 694 |
|||
| expert notes = 779 |
|||
| master notes = 937 |
|||
}}<!-- |
|||
-->{{Sekai Viewer song link}} |
|||
'''Samsa''' (ザムザ) is a [[song]] by Teniwoha, commissioned for the [[Immiscible Discord]] event. This song became playable on March 28, 2023. It is associated with the unit [[25-ji, Nightcord de.]], and currently has 1 song version in the game. Players can unlock this song for free by claiming it in the [[Present Box]]. |
|||
== Lyrics == |
|||
{{Lyrics options}} |
|||
{{LyricsHead}} |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 使い古した自分の名前にあえてキッチュなルビを振って |
|||
高潔を打ち負かせるくらいに恐ろしくなる 骨の髄まで |
|||
今はどんなふうに見えてますか？ 醜いですか？ それはそっか |
|||
どうか林檎を投げつけないで 胸にLock up Lock up ザムザ |
|||
| romaji = tsukai furushita jibun no namae ni aete kicchu na rubi o futte |
|||
kouketsu o uchi makaseru kurai ni osoroshiku naru hone no zui made |
|||
ima wa donna fuu ni miete masu ka? minikui desu ka? sore wa sokka |
|||
douka ringo o nagetsuke nai de mune ni Lock up Lock up zamuza |
|||
| english = |
|||
}} |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 「鏡をご覧」誰かが囁く うまくいったら儲けものさ |
|||
甘い言葉も笑顔も通じない 走り出したらもう獣だ |
|||
月の真下をうろつきながら考えてた 夜すがら |
|||
悪夢にどの指立ててやるべきかってね |
|||
| romaji = "kagami o goran" dare ka ga sasayaku umaku ittara moukemono sa |
|||
amai kotoba mo egao mo tsuujinai hashiri dashitara mou kemono da |
|||
tsuki no mashita o urotsuki nagara kangaeteta yosugara |
|||
akumu ni dono yubitatete yarubeki katte ne |
|||
| english = |
|||
}} |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = ズキズキズキ 『ズキズキズキ』 |
|||
ズキンズキンズキン 『ズキンズキン』 |
|||
ズキズキズキ 『ズキズキズキ』 |
|||
ズキ ズキ ズキン |
|||
変われ |
|||
『ズキズキズキズキズキ』 |
|||
| romaji = zuki zuki zuki "zuki zuki zuki" |
|||
zukin zukin zukin "zukin zukin" |
|||
zuki zuki zuki "zuki zuki zuki" |
|||
zuki zuki zukin |
|||
kaware |
|||
"zuki zuki zuki zuki zuki" |
|||
() |
|||
| english = |
|||
}} |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 誰だって魂辛辛 |
|||
ズキズキズキ |
|||
痛みと{{ruby|怒れる人|ラングラー}}を喰らったったらった |
|||
だのに何故だろう今も |
|||
ズキズキズキって |
|||
林檎をかじるようにザザ ザムザ |
|||
| romaji = dare datte tamashii karagara |
|||
zuki zuki zuki |
|||
itami to ranguraa o kuratta ttaratta |
|||
danoni naze darou ima mo |
|||
zuki zuki zuki tte |
|||
ringo o kajiru you ni za za zamuza |
|||
| english = |
|||
}} |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = どうしようもない成れの果てでもここにいる |
|||
シャガの花に毒されても |
|||
光は１時の方角にある |
|||
今は尻尾を引き摺りゆけ |
|||
ザザザザ ザムザ |
|||
だから「現実はもういい」なんて云うなよザムザ |
|||
おーけー？ |
|||
| romaji = doushiyou mo nai nare no hate demo koko ni iru |
|||
shaga no hana ni dokusarete mo |
|||
hikari wa ichiji no hougaku ni aru |
|||
ima wa shippo o hikizuri yuke |
|||
za za za za zamuza |
|||
dakara "genjitsu wa mou ii" nante iu na yo zamuza |
|||
ookee? |
|||
| english = |
|||
}} |
|||
{{LyricsLine |
|||
| japanese = 『ズキズキ ズキズキ』 |
|||
ザザザザ ザムザ |
|||
『ズキズキ ズキズキ』 |
|||
『ズキズキズキ ズキズキズキ』 |
|||
ザザザザ ザムザ |
|||
『ズキズキズキ ズキズキズキ』 |
|||
ズキ |
|||
| romaji = "zuki zuki zuki zuki" |
|||
za za za za zamuza |
|||
"zuki zuki zuki zuki" |
|||
"zuki zuki zuki zuki zuki zuki" |
|||
za za za za zamuza |
|||
"zuki zuki zuki zuki zuki zuki" |
|||
zuki |
|||
| english = |
|||
}} |
|||
{{LyricsTail}} |
|||
== Versions == |
|||
{{Song versions head}} |
|||
{{Song versions line |
|||
| version = SEKAI |
|||
| singers = Yoisaki Kanade, KAITO, Asahina Mafuyu, Shinonome Ena, Akiyama Mizuki |
|||
| audio = |
|||
}} |
|||
{{Song versions tail}} |
|||
== Videos == |
|||
{{Song video |
|||
| type = hard preview |
|||
| link = 0nVjeFJ0b4I |
|||
| date = 2023/03/28 |
|||
}} |
|||
{{Song video |
|||
| type = 3d mv |
|||
| link = N9PnTzC20D0 |
|||
| date = 2023/03/28 |
|||
}} |
|||
== Update history == |
|||
'''March 28, 2023''' |
|||
* Added to the game. |
|||
== Trivia == |
|||
* The song name, Samsa, is likely a reference to Gregor Samsa from the book ''[[w:The Metamorphosis|The Metamorphosis]]'' by Franz Kafka. |
|||
== Navigation == |
|||
{{Immiscible Discord}} |
|||
{{25-ji, Nightcord de. songs}} |
|||
Latest revision as of 06:25, 27 October 2023
Redirect to: