@@ Line 1: / Line 1: @@
+#REDIRECT [[Bug]]
-{{Infobox song
-| song id = 248
-| song name = Bug
-| jacket    = Jacket248.png
-| japanese  = バグ
-| romaji    = Bagu
-| english   =
-| singers   = Hatsune Miku
-| producers = Kairiki Bear
-| duration  = 173
-| arrangers =
-| composers = Kairiki Bear
-| lyricists = Kairiki Bear
-| units  = 25-ji, Nightcord de.
-| unlock = Present Box
-| type   = Commissioned
-| bpm    = 186
-| game duration = 128
-| date          = 2022/06/10
-| 3d mv       = No
-| 2d mv       = Yes
-| original mv = No
-| easy difficulty   = 9
-| normal difficulty = 13
-| hard difficulty   = 19
-| expert difficulty = 26
-| master difficulty = 32
-| easy notes   = 261
-| normal notes = 451
-| hard notes   = 744
-| expert notes = 1101
-| master notes = 1343
-}}<!--
--->{{Sekai Viewer song link}}
-'''Bug''' (バグ) is a song by Kairiki Bear commissioned for the [[Guiding a Lost Child to What Lies Beyond]] event. This song became playable on June 10, 2022.  It is associated with the unit [[25-ji, Nightcord de.]], and currently has 6 song versions in the game. Players can unlock this song for free by claiming it in the [[Present Box]].
-== Lyrics ==
-{{Lyrics head
-|columns = japanese,romaji,english
-|japanese = Japanese lyrics
-|romaji = Romanized lyrics
-|english = English translation
-}}
-{{Lyrics line
-| japanese = 迷子　迷子　真っ只中　さあ
-パ　パ　パ ラ　パーラノーイ「ア」
-ギコギコ　{{ruby|MY HEART|マイココロ}}　剪定
-パ　パ　パ ラ　パーラノーイ「ア」
-| romaji = maigo maigo mattada naka saa
-pa pa pa ra paaranooi"a"
-gikogiko mai kokoro sentei
-pa pa pa ra paaranooi"a"
-| english = I'm lost, lost, right amidst this
-Pa-pa-para paranoia
-Bzzz-zzzt, it's pruning my heart, this
-Pa-pa-para paranoia
-}}
-{{Lyrics line
-| japanese = 退路　退路　断った絡また
-パ　パ　パ ラ　パーラノーイ「ア」
-SAD　SAD　突っ伏して「{{ruby|　　|カラ}}」
-ぱ　ぱ　ぱ La　ぱーらのーい「ド」
-| romaji = tairo tairo tatta karamata
-pa pa pa ra paaranooi"a"
-SAD SAD tsuppushite kara
-pa pa pa La paaranooi"do"
-| english = I ended up cutting off an escape route, tangled up in
-Pa-pa-para paranoia
-How sad, how sad - I'm lying down, prostrate and empty
-Pa-pa-pala, all paranoid
-}}
-{{Lyrics line
-| japanese = さあ
-バ　バ　バグさ　バグバグ
-タ　タ　タグ　才能のタグ
-もう
-ハ　ハ　剥グ　感情は剥グ
-発症「クルシイ」は嫌　嫌　嫌
-嫌　嫌　嫌
-| romaji = saa
-ba ba bagu sa bagu bagu
-ta ta tagu sainou no tagu
-mou
-ha ha hagu kanjou wa hagu
-hasshou "kurushii" wa iya iya iya
-iya iya iya
-| english = Let's see, it's a bu-bu-bug, now, bug, bug;
-Ta-ta-tag, it's just talents tagged as such,
-Ugh, I'll pe-pe-peel, peel my emotions away
-This onset of "pain" is no good, no good, no good... No, no, no!!!
-}}
-{{Lyrics line
-| japanese = まあ！
-絶叫な感情落下パッパラノーイ「ア」
-溺れ　声上げては　ぐるぐる
-まあ！
-絶体絶命　落下　やったラ滅多ラ
-沈めユメユメ　嫌　嫌　嫌
-| romaji = maa!
-zekkyou na kanjou rakka papparanooi"a"
-oboregoe agete wa guruguru
-maa!
-zettai zetsumei rakka yattara mettara
-shizume yumeyume iya iya iya
-| english = Well! A terrifying emotional drop, it's all the pa-pa-para paranoia!
-I raise my drowned-out voice and go round and round
-Well! It's a desperate situation, I'm doomed to fall no matter what
-I do! Surely, surely sinking, no, no, NO!
-}}
-{{Lyrics line
-| japanese = さあ
-バ　バ　バグさ　バグバグ
-{{ruby|的|まと}}ハズレズレ　慈愛　嫌　嫌
-さあ
-バ　バ　バグさ　バグバグ
-{{ruby|解答|こたえ}}絶え絶え　嫌　嫌　嫌
-嫌　嫌　嫌
-| romaji = saa
-ba ba bagu sa bagu bagu
-mato hazurezure jiai iya iya
-saa
-ba ba bagu sa bagu bagu
-kotae tae tae iya iya iya
-iya iya iya
-| english = Let's see, it's a bu-bu-bug, now, bug, bug
-Your affection is just off the mark-ark, I hate it so!
-Now, it's a b-b-bug you see, bug bug
-Answer, stop, stop; I hate it, hate it, hate it, I hate it, hate it, hate it!
-}}
-{{Lyrics line
-| japanese = {{ruby|狂|くる}}　{{ruby|狂|くる}}
-ぱっかーん警報　待って無理ぐるぐる　せーので回れ
-（{{ruby|狂|くる}}　{{ruby|狂|くる}}　{{ruby|狂|くる}}　{{ruby|狂|くる}}）
-ｱｱｱｱ
-ぱっかーん警報　やっぱ無理ぐるぐる　あんよに鎖
-（{{ruby|狂|くる}}　{{ruby|狂|くる}}　{{ruby|狂|くる}}　{{ruby|狂|くる}}）
-エンドレス病み…？　あはっ
-| romaji = kuru kuru
-pakkaan keihou matte muri guruguru see no de maware
-(kuru kuru kuru kuru)
-aaaa
-pakkaan keihou yappa muri guruguru anyo ni kusari
-(kuru kuru kuru kuru)
-endoresu yami...? ahah
-| english = Spinny-spin, going insane! Crack! Warning! Wait, this isn't gonna work—spinny-spin, spinning at the count of 1, 2!
-(Insane, insane)
-Aah! Crack! Warning, yeah, this really isn’t gonna work—Spinny-spin, my feetsies chained
-(Insane, insane)
-Endless pain, huh...? Hah!
-}}
-{{Lyrics line
-| japanese = 絶叫な感情落下パッパラノーイ「ア」
-左　右　行方も　ぐるぐる　悲惨
-限界　脳　狂っちゃって　やったラ滅多ラ
-ヤミ迷え酔え イナイイナイばあ
-イナイイナイ{{ruby|×点|ばってん}}
-| romaji = zekkyou na kanjou rakka papparanooi"a"
-hidari migi yukue mo guruguru hisan
-genkai nou kurucchatte yattara mettara
-yami mayoe yoe inai inai baa
-inai inai batten
-| english = A terrifying emotional drop, it's all the pa-pa-para paranoia!
-No matter if I go left or right, all I do is spin — the misery!
-My brain is at my limit, going insane with everything I do!!
-Lost and intoxicated on this darkness, we're playing peek-a-boo! Peek-a-boo-hoo, no points for you!
-}}
-{{Lyrics line
-| japanese = 絶叫な感情落下パッパラノーイ「ア」
-溺れ　声上げては　ぐるぐる
-まあ！
-絶体絶命　落下　やったラ滅多ラ
-凍え枯れ果て　嫌　嫌　嫌
-| romaji = zekkyou na kanjou rakka papparanooi"a"
-oboregoe agete wa guruguru
-maa!
-zettai zetsumei rakka yattara mettara
-kogoe kare hate iya iya iya
-| english = A terrifying emotional drop, it's all the pa-pa-para paranoia!
-I raise my drowned-out voice and go round and round
-Well! It's a desperate situation, I'm doomed to fall no matter what I do!
-I'm all frozen over, no, no, NO!
-}}
-{{Lyrics line
-| japanese = さあ
-バ　バ　バグさ　バグバグ
-爛れ荒れ荒れ　悲哀　嫌　嫌
-さあ
-バ　バ　バグさ　バグバグ
-{{ruby|暗闇|クロ}}マミレ理性　嫌　嫌　嫌
-| romaji = saa
-ba ba bagu sa bagu bagu
-tadare are are hiai iya iya
-saa
-ba ba bagu sa bagu bagu
-kuro mamire risei iya iya iya
-| english = Let's see, it's a bu-bu-bug, now, a bug, bug,
-This sorrow, sore and roughened up, I hate it!
-Let's see, it's a bu-bu-bug, now, a bug, bug,
-All the reason I had is coated in darkness, no, no, no...
-}}
-{{Lyrics line
-| japanese = 今　今　今
-嫌　嫌　嫌　嫌　嫌　嫌　嫌　嫌　嫌
-| romaji = ima ima ima
-iya iya iya iya iya iya iya iya iya
-| english = Now, now, now
-No, no, no, no, no, no, no, no, no!
-}}
-{{Lyrics tail|English translation by melanchoeddie and Violet}}
-== Versions ==
-{{Song versions head}}
-{{Song versions line
-| version = VIRTUAL SINGER
-| singers = Hatsune Miku
-| audio   = Song248 vs.flac
-}}
-{{Song versions line
-| version = SEKAI
-| singers = Asahina Mafuyu, Kagamine Len, Yoisaki Kanade, Shinonome Ena, Akiyama Mizuki
-| audio   = Song248 se.flac
-}}
-{{Song versions line
-| version = Another Vocal
-| singers = Asahina Mafuyu
-| audio   = Song248 an 1.flac
-}}
-{{Song versions line
-| version = Another Vocal
-| singers = Shinonome Ena
-| audio   = Song248 an 2.flac
-}}
-{{Song versions line
-| version = Another Vocal
-| singers = Akiyama Mizuki
-| audio   = Song248 an 3.flac
-}}
-{{Song versions line
-| version = Another Vocal
-| singers = Kagamine Rin, Kagamine Len
-| audio   =
-}}
-{{Song versions tail}}
-== Videos ==
-{{Song video
-| type = hard preview
-| link = ACwCBh9u14Q
-| date = 2022/06/10
-}}
-{{Song video
-| type = game 2d mv
-| link = Song248 (2D MV).mp4
-| date = 2022/06/10
-}}
-{{Song video
-| type = full 2d mv
-| link = 2Ii7UBMxWVw
-| date = 2022/06/18
-| illustration = Saine
-| video        = omu
-}}
-== Update history ==
-'''March 30, 2023'''
-* Added Another Vocal ver. sung by Rin and Len.
-'''September 20, 2022'''
-* Added VIRTUAL SINGER ver. sung by Miku.
-* Added Another Vocal ver. sung by Mafuyu.
-* Added Another Vocal ver. sung by Ena.
-* Added Another Vocal ver. sung by Mizuki.
-'''June 10, 2022'''
-* Added to the game.
-== External links ==
-* [https://twitter.com/sainexxx/status/1538136177768665088 2D MV illustration]
-== Navigation ==
-{{Guiding a Lost Child to What Lies Beyond}}
-{{25-ji, Nightcord de. songs}}

Latest revision as of 06:01, 27 October 2023