Content added Content deleted
(converted to new template) |
m (Changed redirect target from Shinpakkusu♯0822 to Shinpakusuu♯0822) Tag: Redirect target changed |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
#REDIRECT [[Shinpakusuu♯0822]] |
|||
{{Infobox song |
|||
| song id = 155 |
|||
| song name = Shinpakusuu♯0822 |
|||
| jacket = Jacket155.png |
|||
| japanese = 心拍数♯0822 |
|||
| romaji = Shinpakusuu♯0822 |
|||
| english = |
|||
| singers = Hatsune Miku |
|||
| producers = Chouchou-P |
|||
| duration = 311 |
|||
| arrangers = Chouchou-P |
|||
| composers = Chouchou-P |
|||
| lyricists = Chouchou-P |
|||
| units = Leo/need |
|||
| unlock = Music Shop |
|||
| type = Pre-existing |
|||
| bpm = 114 |
|||
| game duration = 123 |
|||
| date = 2022/01/24 |
|||
| 3d mv = No |
|||
| 2d mv = Yes |
|||
| original mv = No |
|||
| easy difficulty = 5 |
|||
| normal difficulty = 11 |
|||
| hard difficulty = 16 |
|||
| expert difficulty = 23 |
|||
| master difficulty = 26 |
|||
| easy notes = 197 |
|||
| normal notes = 308 |
|||
| hard notes = 501 |
|||
| expert notes = 675 |
|||
| master notes = 843 |
|||
}}<!-- |
|||
-->{{Sekai Viewer song link}} |
|||
'''Shinpakusuu♯0822''' (心拍数♯0822) is a [[song]] by Chouchou-P featuring [[Hatsune Miku]]. It is covered by the unit [[Leo/need]], and currently has 4 song versions in the game. This song became playable on January 24, 2022. Players can unlock this song by purchasing it in the [[Music Shop (shop)]] with 10 [[song card]]s. |
|||
== Lyrics == |
|||
{{Lyrics head |
|||
|columns = japanese,romaji,english |
|||
|japanese = Japanese lyrics |
|||
|romaji = Romanized lyrics |
|||
|english = English translation |
|||
}} |
|||
{{Lyrics line |
|||
| japanese = 僕の心臓がね、 |
|||
止まる頃にはね |
|||
きっとこの世をね、 |
|||
満喫し終わっていると思うんだ |
|||
| romaji = boku no shinzou ga ne, |
|||
tomaru koro ni wa ne |
|||
kitto kono yo wo ne, |
|||
mankitsushi owatte iru to omou'n da |
|||
| english = You know, when my heart stops beating |
|||
I'm sure it must have fully enjoyed this world |
|||
}} |
|||
{{Lyrics line |
|||
| japanese = やり残したこと、 |
|||
なんにもないくらい |
|||
君の隣でさ、 |
|||
笑い続けていたいと思うんだ |
|||
| romaji = yari nokoshita koto, |
|||
nanni mo nai kurai |
|||
kimi no tonari de sa, |
|||
warai tsuzukete itai to omoun da |
|||
| english = I want to continue smiling by your side |
|||
So that I won’t have any regret when the time comes |
|||
}} |
|||
{{Lyrics line |
|||
| japanese = この胸が脈打つうちは |
|||
君をまだ守っていたい |
|||
生きる意味なんてそれでいいの |
|||
| romaji = kono mune ga myakuutsu uchi wa |
|||
kimi o mada mamotte itai |
|||
ikiru imi nante sore de ii no |
|||
| english = As long as my heart is still beating, I want to protect you |
|||
That's enough of a reason for me to live |
|||
}} |
|||
{{Lyrics line |
|||
| japanese = もう一つ、もう一つって |
|||
同じ涙を数えて |
|||
僕らはまたお互いを知るんだ |
|||
| romaji = mou hitotsu, mou hitotsutte |
|||
onaji namida o kazoete |
|||
bokura wa mata otagai o shirun da |
|||
| english = As we count the same tear over and over again |
|||
We will understand each other a little more |
|||
}} |
|||
{{Lyrics line |
|||
| japanese = 高鳴る鼓動が伝えてく |
|||
重なる音と流れる想いを |
|||
愛し続けると約束しよう |
|||
心拍が止まってしまうまで |
|||
| romaji = takanaru kodou ga tsutaeteku |
|||
kasanaru oto to nagareru omoi o |
|||
aishitsuzukeru to yakusoku shiyou |
|||
shinpaku ga tomatte shimau made |
|||
| english = My racing heartbeats tell me |
|||
Of these synchronizing sounds and streaming thoughts |
|||
Let me promise never to leave you |
|||
So that you won't ever have to feel lonely |
|||
}} |
|||
{{Lyrics tail|English translation taken from [https://genius.com/Genius-english-translations-p-papiyon-0822-shinpakusuu0822-ft-hatsune-miku-english-translation-lyrics Geniu]}} |
|||
== Versions == |
|||
{{Song versions head}} |
|||
{{Song versions line |
|||
| version = VIRTUAL SINGER |
|||
| singers = Hatsune Miku |
|||
| audio = Song155_vs.flac |
|||
}} |
|||
{{Song versions line |
|||
| version = SEKAI |
|||
| singers = Hatsune Miku, Hoshino Ichika, Mochizuki Honami |
|||
| audio = Song155_se.flac |
|||
}} |
|||
{{Song versions line |
|||
| version = Another Vocal |
|||
| singers = Hoshino Ichika |
|||
| audio = Song155_an_1.flac |
|||
}} |
|||
{{Song versions line |
|||
| version = Another Vocal |
|||
| singers = Mochizuki Honami |
|||
| audio = Song155_an_2.flac |
|||
}} |
|||
{{Song versions tail}} |
|||
== Videos == |
|||
{{Song video |
|||
| type = hard preview |
|||
| link = 1jzqOTI3JJE |
|||
| date = 2022/01/23 |
|||
}} |
|||
{{Song video |
|||
| type = game 2d mv |
|||
| link = Song155 (2D MV).mp4 |
|||
| date = 2022/06/30 |
|||
}} |
|||
{{Song video |
|||
| type = full 2d mv |
|||
| link = g6hGN-WNig0 |
|||
| date = 2022/06/09 |
|||
| illustrator = Hechima |
|||
| video = Lye |
|||
}} |
|||
== Gallery == |
|||
<gallery mode="packed" heights=250> |
|||
File:Shinpakusuu♯0822 2D MV illustration 1.jpg | 2D MV illustration |
|||
File:Shinpakusuu♯0822 2D MV illustration 2.jpg | 2D MV illustration |
|||
</gallery> |
|||
== Update history == |
|||
'''June 30, 2022''' |
|||
* Added 2D MV as an MV option. |
|||
'''May 20, 2022''' |
|||
* Added Another Vocal ver. sung by Hoshino Ichika. |
|||
* Added Another Vocal ver. sung by Mochizuki Honami. |
|||
'''January 24, 2022''' |
|||
* Added to the game. |
|||
== External links == |
|||
* [https://twitter.com/pj_sekai/status/1485493876496678915 Twitter announcement] |
|||
* [https://twitter.com/hechima10040/status/1534828135769776128 2D MV illustration] |
|||
== Navigation == |
|||
{{Songs/Leo/need}} |
|||
Latest revision as of 08:19, 25 October 2023
Redirect to: