Awakening Beat/Story: Difference between revisions

Awakening Beat
Story Information
Chapters	8
Key unit	Vivid BAD SQUAD;
Characters
Translation Information
Translator	eiyuuou; streetsekai;
Source	Youtube playlist;
	view; talk;

Content added Content deleted

VisualWikitext

Inline

Latest revision as of 01:47, 12 June 2024

Event Story After Live After Talk

Chapters[edit | edit source]

Image	Chapter Title	Featured characters
	Together as Four
	The Mysterious Man
	What Facing Yourself Means
	The Way to Self-Confidence
	Courage to Step Forward
	Before the Revenge Match
	Believe in Me
	By Everyone's Side

Vivid BAD SQUAD wins a battle event and returns to WEEKEND GARAGE to debrief. An suggests that Kohane quit performing at events solo to focus on the team, believing she's caught up in skill to the other members. Kohane agrees, inviting her, Akito, and Toya to what will be her final solo performance.

Chapter 2: The Mysterious Man[edit | edit source]

Kohane performs, to the excitement of the live house crowd. On her way to find the others, she bumps into a mysterious man, who tells her that she's missing an "eye for herself".

Chapter 3: What Facing Yourself Means[edit | edit source]

Kohane tells the members about her encounter, and they reassure her that she's a capable singer. After extra practice, An and Kohane head to the Street SEKAI.

Chapter 4: The Way to Self-Confidence[edit | edit source]

An suggests that Kohane should have more confidence in herself, but Kohane confesses she doesn't know how. After confiding in her, MEIKO points out that Kohane excels at pointing out the strengths in others, but doesn't have the same eye for herself. Understanding the man's message, Kohane resolves to discover how to have more self-confidence.

Chapter 5: Courage to Step Forward[edit | edit source]

An, Akito, and Toya brainstorm, determined to help Kohane gain confidence. They suggest entering the next STAY GOLDEN, to conquer Kohane's mistake and boost her confidence. Kohane agrees.

The group enlists the help of the Virtual Singers in the Street SEKAI to critique and improve their singing.

Chapter 6: Before the Revenge Match[edit | edit source]

The group practices hard for STAY GOLD. On the day of the event, Kohane overhears audience members talking about her and tenses up. An asks her to come outside with her.

Chapter 7: Believe in Me[edit | edit source]

An tells Kohane that her belief in Kohane's ability will always remain strong, even if she doesn't believe in herself. Filled with resolve, Vivid BAD SQUAD take to the stage.

Chapter 8: By Everyone's Side[edit | edit source]

Kohane sings, dazzling everyone. After the performance, An, Akito, and Toya think to themselves, realizing that Kohane has far more potential than any of them realized. An tries to compliment Kohane, but can't bring herself to say anything.

The group returns to WEEKEND GARAGE, having a dinner to celebrate their winning STAY GOLD. An continues to feel strange, worrying her.

Event story movie[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

@@ Line 50: / Line 50: @@
 == Summaries ==
-=== Chapter 1 ===
+=== Chapter 1: Together as Four ===
 Vivid BAD SQUAD wins a battle event and returns to WEEKEND GARAGE to debrief. [[Shiraishi An|An]] suggests that [[Azusawa Kohane|Kohane]] quit performing at events solo to focus on the team, believing she's caught up in skill to the other members. Kohane agrees, inviting her, [[Shinonome Akito|Akito]], and [[Aoyagi Toya|Toya]] to what will be her final solo performance.
 {{main|Awakening Beat/Story/Chapter 1}}
-=== Chapter 2 ===
+=== Chapter 2: The Mysterious Man ===
 Kohane performs, to the excitement of the live house crowd. On her way to find the others, she bumps into a mysterious man, who tells her that she's missing an "eye for herself".
 {{main|Awakening Beat/Story/Chapter 2}}
-=== Chapter 3 ===
+=== Chapter 3: What Facing Yourself Means ===
 Kohane tells the members about her encounter, and they reassure her that she's a capable singer. After extra practice, An and Kohane head to the Street SEKAI.
 {{main|Awakening Beat/Story/Chapter 3}}
-=== Chapter 4 ===
+=== Chapter 4: The Way to Self-Confidence ===
 An suggests that Kohane should have more confidence in herself, but Kohane confesses she doesn't know how. After confiding in her, MEIKO points out that Kohane excels at pointing out the strengths in others, but doesn't have the same eye for herself. Understanding the man's message, Kohane resolves to discover how to have more self-confidence.
 {{main|Awakening Beat/Story/Chapter 4}}
-=== Chapter 5 ===
+=== Chapter 5: Courage to Step Forward ===
-An, Akito, and Toya brainstorm, determined to help Kohane gain confidence. They suggest entering the next STAY GOLD, to conquer Kohane's mistake and boost her confidence. Kohane agrees.
+An, Akito, and Toya brainstorm, determined to help Kohane gain confidence. They suggest entering the next STAY GOLDEN, to conquer Kohane's mistake and boost her confidence. Kohane agrees.
 The group enlists the help of the Virtual Singers in the Street SEKAI to critique and improve their singing.
 {{main|Awakening Beat/Story/Chapter 5}}
-=== Chapter 6 ===
+=== Chapter 6: Before the Revenge Match ===
 The group practices hard for STAY GOLD. On the day of the event, Kohane overhears audience members talking about her and tenses up. An asks her to come outside with her.
 {{main|Awakening Beat/Story/Chapter 6}}
-=== Chapter 7 ===
+=== Chapter 7: Believe in Me ===
 An tells Kohane that her belief in Kohane's ability will always remain strong, even if she doesn't believe in herself. Filled with resolve, Vivid BAD SQUAD take to the stage.
 {{main|Awakening Beat/Story/Chapter 7}}
-=== Chapter 8 ===
+=== Chapter 8: By Everyone's Side ===
 Kohane sings, dazzling everyone. After the performance, An, Akito, and Toya think to themselves, realizing that Kohane has far more potential than any of them realized. An tries to compliment Kohane, but can't bring herself to say anything.
 The group returns to WEEKEND GARAGE, having a dinner to celebrate their winning STAY GOLD. An continues to feel strange, worrying her.
 {{main|Awakening Beat/Story/Chapter 8}}