Content added Content deleted
m (→External Links: Added link to Vocaloid Lyrics wiki) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox Song |
{{Infobox Song |
||
|song id |
|song id = 91 |
||
|song name =Dramaturgy |
|song name = Dramaturgy |
||
|image |
|image = Jacket091.png |
||
|japanese |
|japanese = ドラマツルギー |
||
|romaji |
|romaji = Doramatsurugii |
||
|english |
|english = Dramaturgy |
||
|singer = Hatsune Miku |
|singer = Hatsune Miku |
||
|producer = Eve |
|producer = Eve |
||
Line 33: | Line 33: | ||
==Lyrics== |
==Lyrics== |
||
{{LyricsHead}} |
|||
{| class="wikitable" |
|||
{{LyricsLine |
|||
|- |
|||
|japanese = |
|||
! scope="col"| Japanese Lyrics |
|||
頭でわかっては嘆いた |
|||
! scope="col"| Romaji Lyrics |
|||
転がってく様子を嗤った |
|||
! scope="col"| English Translation |
|||
寂しいとか愛とかわかんない |
|||
|- |
|||
人間の形は投げだしたんだ |
|||
|romaji = atama de wakatte wa nageita |
|||
|atama de wakatte wa nageita<br>korogatteku yousu o waratta<br>sabishii to ka ai to ka wakannai<br>ningen no katachi wa nagedashitan da |
|||
korogatteku yousu o waratta |
|||
| |
|||
sabishii to ka ai to ka wakannai |
|||
|- |
|||
ningen no katachi wa nagedashitan da |
|||
|- |
|||
}} |
|||
|抱えきれない 言葉だらけの存在証明を |
|||
{{LyricsLine |
|||
|kakaekirenai kotobadarake no sonzai shoumei o |
|||
|japanese = 抱えきれない 言葉だらけの存在証明を |
|||
| |
|||
|romaji = kakaekirenai kotobadarake no sonzai shoumei o |
|||
|- |
|||
}} |
|||
|この小さな 劇場はこから出らんない<br>気づいたら最後逃げ出したい<br>僕ら全員演じていたんだ<br>エンドロールに向かってゆくんだ |
|||
{{LyricsLine |
|||
|kono chiisana hako kara derannai<br>kizuitara saigo nigedashitai<br>bokura zenin enjite itan da<br>ENDROLL ni mukatte yukun da |
|||
|japanese = |
|||
| |
|||
この小さな 劇場はこから出らんない |
|||
|- |
|||
気づいたら最後逃げ出したい |
|||
|さあ皆必死に役を演じて<br>傍観者なんていないのさ |
|||
僕ら全員演じていたんだ |
|||
|saa minna hisshi ni yaku o enjite<br>boukansha nante inai no sa |
|||
エンドロールに向かってゆくんだ |
|||
| |
|||
|romaji = |
|||
|- |
|||
kono chiisana hako kara derannai |
|||
|"ワタシ"なんてないの<br>どこにだって居ないよ<br>ずっと僕は 何者にもなれないで |
|||
kizuitara saigo nigedashitai |
|||
|"watashi" nante nai no<br>doko ni datte inai yo<br>zutto boku wa nanimono ni mo narenaide |
|||
bokura zenin enjite itan da |
|||
| |
|||
ENDROLL ni mukatte yukun da |
|||
|- |
|||
}} |
|||
|僕ら今 さあさあ 喰らいあって<br>延長戦 サレンダーして<br>メーデー 淡い愛想<br>垂れ流し 言の愛憎 |
|||
{{LyricsLine |
|||
|bokura ima saa saa kuraiatte<br>enchousen SURRENDER shite<br>MAYDAY awai aiso<br>tarenagashi koto no aizou |
|||
|japanese = |
|||
| |
|||
さあ皆必死に役を演じて |
|||
|- |
|||
傍観者なんていないのさ |
|||
|ドラマチックな展開をどっか期待してんだろう |
|||
|romaji = |
|||
|DRAMATIC na tenkai o dokka kitai shiten darou |
|||
saa minna hisshi ni yaku o enjite |
|||
| |
|||
boukansha nante inai no sa |
|||
|- |
|||
}} |
|||
|君も YES YES 息を呑んで<br>采配は そこにあんだ<br>ヘッドショット 騒ぐ想いも<br>その心 撃ち抜いて さあ<br>まだ見ぬ糸を引いて 黒幕のお出ましさ<br>その目に映るのは |
|||
{{LyricsLine |
|||
|kimi mo YES YES iki o nonde<br>saihai wa soko ni an da<br>HEADSHOT sawagu omoi mo<br>sono kokoro uchinuite saa<br>mada minu ito o hiite kuromaku no odemashi sa<br>sono me ni utsuru no wa |
|||
|japanese = |
|||
| |
|||
"ワタシ"なんてないの |
|||
|} |
|||
どこにだって居ないよ |
|||
ずっと僕は 何者にもなれないで |
|||
|romaji = |
|||
"watashi" nante nai no |
|||
doko ni datte inai yo |
|||
zutto boku wa nanimono ni mo narenaide |
|||
}} |
|||
{{LyricsLine |
|||
|japanese = |
|||
僕ら今 さあさあ 喰らいあって |
|||
延長戦 サレンダーして |
|||
メーデー 淡い愛想 |
|||
垂れ流し 言の愛憎 |
|||
|romaji = |
|||
bokura ima saa saa kuraiatte |
|||
enchousen SURRENDER shite |
|||
MAYDAY awai aiso |
|||
tarenagashi koto no aizou |
|||
}} |
|||
{{LyricsLine |
|||
|japanese = ドラマチックな展開をどっか期待してんだろう |
|||
|romaji = DRAMATIC na tenkai o dokka kitai shiten darou |
|||
}} |
|||
{{LyricsLine |
|||
|japanese = 君も YES YES 息を呑んで<br>采配は そこにあんだ<br>ヘッドショット 騒ぐ想いも<br>その心 撃ち抜いて さあ<br>まだ見ぬ糸を引いて 黒幕のお出ましさ<br>その目に映るのは |
|||
|romaji = kimi mo YES YES iki o nonde<br>saihai wa soko ni an da<br>HEADSHOT sawagu omoi mo<br>sono kokoro uchinuite saa<br>mada minu ito o hiite kuromaku no odemashi sa<br>sono me ni utsuru no wa |
|||
}} |
|||
{{LyricsTail}} |
|||
==Song Versions== |
==Song Versions== |
||
{{VocalVersionsHead}} |
|||
{| class="mw-collapsible wikitable" style="width:70%;" |
|||
{{VocalVersionsLine |
|||
|- |
|||
|version = VIRTUAL SINGER |
|||
! colspan="2" style="text-align:center;" | Song Vocal Versions |
|||
|singers = Hatsune Miku |
|||
|- |
|||
|audio = |
|||
! style="width:25%;" |Version |
|||
}} |
|||
! style="width:75%;" |Song sung by |
|||
{{VocalVersionsLine |
|||
|- |
|||
|version = SEKAI |
|||
| VIRTUAL SINGER |
|||
| Hatsune Miku |
|singers = Hatsune Miku, Hoshino Ichika |
||
|audio = |
|||
|- |
|||
}} |
|||
| SEKAI |
|||
{{VocalVersionsLine |
|||
| Hatsune Miku, [[Hoshino Ichika]] |
|||
|version = Another Vocal |
|||
|- |
|||
|singers = Hoshino Ichika |
|||
| Another Vocal |
|||
|audio = |
|||
| Hoshino Ichika |
|||
}} |
|||
{{VocalVersionsTail}} |
|||
==Videos== |
==Videos== |
Revision as of 05:26, 8 August 2021
Dramaturgy (ドラマツルギー, Doramatsurugii) is one of the songs available to play in Project SEKAI: Colorful Stage, associated with the unit Leo/need. It is a song by Eve featuring Hatsune Miku. There are currently 2 versions of the song ingame.
Lyrics
Template:LyricsHead Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsTail
Song Versions
Template:VocalVersionsHead Template:VocalVersionsLine Template:VocalVersionsLine Template:VocalVersionsLine Template:VocalVersionsTail
Videos