Toggle search
Toggle menu
4.2K
22.9K
2.8K
111.6K
Sekaipedia
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

List of Hatsune Miku Kizuna Rank titles: Difference between revisions

From Sekaipedia
More actions
Content added Content deleted
VisualWikitext
(Updated all Rank 5 EN translations to reflect the Global Version)
(Updated EN translations to be accurate to the Global version for Rank 26)
Line 107: Line 107:
| ツインギター <br>Twin Guitars
| ツインギター <br>Twin Guitars
| 星空に響く音
| 星空に響く音
Resounding In The Starry Sky
Echoes in the Starry Sky
| 想いを歌って
| 想いを歌って
Singing Our Feelings
Singing Our Feelings
Line 113: Line 113:
! Tenma Saki
! Tenma Saki
| 髪型お揃い <br>Matching Hairstyles
| 髪型お揃い <br>Matching Hairstyles
| かっこいい先輩 <br>Cool Senior
| かっこいい先輩 <br>Cool Mentor
| 星空の下の演奏会 <br>Concert Under A Starry Sky
| 星空の下の演奏会 <br>Concert Under A Starry Sky
|-
|-
! Mochizuki Honami
! Mochizuki Honami
| リードと土台の音 <br>Sound of The Lead and Beats
| リードと土台の音 <br>Sound of The Lead and Beats
| 演奏だけはブレないように <br>Feels Unshakeable Only When Playing
| 演奏だけはブレないように <br>Calm Preformers
| 星座の見かた教えて <br>Tell Me About Stargazing
| 星座の見かた教えて <br>Tell Me About Stargazing
|-
|-
! Hinomori Shiho
! Hinomori Shiho
| クール時々笑顔 <br>Cool but Cracks a Smile
| クール時々笑顔 <br>Cool but Cracks a Smile
| 演奏引っ張り隊 <br>Dragged To Perform
| 演奏引っ張り隊 <br>Performance Leaders
| ぴょん仲間だと思ったのに <br>Thought We Were Pyon-buddies
| ぴょん仲間だと思ったのに <br>Thought We Were Pyon-buddies
|}
|}
Line 171: Line 171:
! Hanasato Minori
! Hanasato Minori
| キラキラアイドル <br>Sparkly Idols
| キラキラアイドル <br>Sparkly Idols
| 一緒に歌おう♪ <br> Let's Sing Together 𝅘𝅥𝅮
| 一緒に歌おう♪ <br> Let's Sing Together ♪
| 届けたい希望
| 届けたい希望
Hope I Wish To Deliver
Hope I Wish To Deliver
|-
|-
! Kiritani Haruka
! Kiritani Haruka
| ベテランアイドル <br>Veteran Idols
| ベテランアイドル <br>Veteran Idols
| トップアイドル <br> Top Idol
| トップアイドル <br> Top Idols
| 天性のアイドル <br>Natural Idol
| 天性のアイドル <br>Natural Idol
|-
|-
! Momoi Airi
! Momoi Airi
| ツインテールなふたり <br>Pigtail Duo
| ツインテールなふたり <br>Pigtail Duo
| アイドルはハートが命 <br>Heart Is An Idol's Life
| アイドルはハートが命 <br>Heart Give Idols Life
| ウィンクで決め！ <br>Finish With A Wink!
| ウィンクで決め！ <br>Finish With A Wink!
|-
|-
! Hinomori Shizuku
! Hinomori Shizuku
| ブルーグリーンのアイドル <br>Blue and Green Idols
| ブルーグリーンのアイドル <br>Blue and Green Idols
| 想いだけは迷わないように <br>Not Hesitating On My Feelings
| 想いだけは迷わないように <br>Unwavering Feelings
| 応援を力に <br>Powered By Support
| 応援を力に <br>Powered By Support
|}
|}
Line 240: Line 240:
! Shiraishi An
! Shiraishi An
| オシャレガール <br>Stylish Girls
| オシャレガール <br>Stylish Girls
| シング・ア・ビート <br>Sing A Beat
| シング・ア・ビート <br>Sing a Beat
| ストリートガールズ <br>Street Girls
| ストリートガールズ <br>Street Girls
|-
|-
! Shinonome Akito
! Shinonome Akito
| 負けず嫌い <br>Sore Losers
| 負けず嫌い <br>Sore Losers
| 勝負ごとには真剣 <br>Serious About Competitions
| 勝負ごとには真剣 <br>Takes Every Match Seriously
| 歌への情熱 <br>Passion For Singing
| 歌への情熱 <br>Passion For Singing
|-
|-
! Aoyagi Toya
! Aoyagi Toya
| コーヒー一筋 <br>Coffee Is Life
| コーヒー一筋 <br>Coffee Is Life
| クールな安定感 <br>Cool Sense of Stability
| クールな安定感 <br>Cool & Collected
| もっと想いをぶつけて <br>Put Your Feelings More Into It
| もっと想いをぶつけて <br>Put Your Feelings More Into It
|}
|}
Line 298: Line 298:
! Tenma Tsukasa
! Tenma Tsukasa
| ミクダヨー♪にびっくり <br>Startled by Mikudayo ♪
| ミクダヨー♪にびっくり <br>Startled by Mikudayo ♪
| ムチャブリーズ <br>Absurd Breeze
| ムチャブリーズ <br>Excessive Breeze
| みんなを笑顔に <br>For Everyone's Smile
| みんなを笑顔に <br>For Everyone's Smile
|-
|-
! Otori Emu
! Otori Emu
| 天真爛漫 <br>Naivete
| 天真爛漫 <br>Naivete
| ハイテンションガールズ <br>High Tension Girls
| ハイテンションガールズ <br>Energetic Girls
| わんだほい <br>Wonderhoy
| わんだほい <br>Wonderhoy
|-
|-
! Kusanagi Nene
! Kusanagi Nene
| ロボダヨー <br>I'm a Robot!
| ロボダヨー <br>I'm a Robot!
| もっとお話し、したいな <br>I Want To, Talk More
| もっとお話し、したいな <br>I Want to Chat More
| 一緒に歌うのだー♪ <br>We're Singing Together 𝅘𝅥𝅮
| 一緒に歌うのだー♪ <br>We're Singing Together 𝅘𝅥𝅮
|-
|-
! Kamishiro Rui
! Kamishiro Rui
| 楽しいショーを <br>Let's Do a Fun Show!
| 楽しいショーを <br>Let's Do a Fun Show!
| 頭の中が大爆発 <br>Explosive Thoughts
| 頭の中が大爆発 <br>Mind Blown
| 擬音でも通じます <br>Understands Onomatopoeia
| 擬音でも通じます <br>Understands Onomatopoeia
|}
|}
Line 361: Line 361:
! Yoisaki Kanade
! Yoisaki Kanade
| モニタ越しの出会い <br>Meet Through the Monitor
| モニタ越しの出会い <br>Meet Through the Monitor
| ここで待ってる <br>Waiting Here
| ここで待ってる <br>I'll Wait Here
| 救ってほしい <br>Wants To Save Her
| 救ってほしい <br>Wants To Save Her
|-
|-
! Asahina Mafuyu
! Asahina Mafuyu
| 寄り添うぬくもり <br>Warm and Snug
| 寄り添うぬくもり <br>Warm and Snug
| 孤独なセカイ <br>Empty Sekai
| 孤独なセカイ <br>Lonely Sekai
| いつか、その日まで <br>Someday, Until That Day Comes
| いつか、その日まで <br>Someday, Until That Day Comes
|-
|-
Line 372: Line 372:
| 意外と世話焼き
| 意外と世話焼き
Surprisingly Caring
Surprisingly Caring
| 楽しいぬり絵 <br>Fun Coloring Book
| 楽しいぬり絵 <br>Coloring is Fun
| お姉ちゃん力発揮 <br>Displaying Big Sister Skills
| お姉ちゃん力発揮 <br>Displaying Big Sister Skills
|-
|-
! Akiyama Mizuki
! Akiyama Mizuki
| カワイイを教えたい <br>I'll Teach You How To Be Cute
| カワイイを教えたい <br>I'll Teach You How To Be Cute
| あやとりしよう <br>Let's Play Cat's Cradle
| あやとりしよう
Cat's Cradle
| やさしい距離
| やさしい距離
Friendly Distance
Friendly Distance
|}
|}

Revision as of 17:42, 3 January 2024

This page contains all Kizuna Rank titles with Hatsune Miku.

With other VIRTUAL SINGERs

Titles
Character Title
Kagamine Rin
Kagamine Len
Megurine Luka
MEIKO
KAITO
Title texts
Rank 5 Rank 26 Rank 46
Kagamine Rin 姉妹のようなふたり
Like Two Sisters 		同世代ガールズ
Girls of the Same Generation 		幼きディーヴァ達
Young Divas
Kagamine Len 姉弟のようなふたり
Like Two Brothers 		その日その日の味
Taste of the Day 		よき理解者
Kindred-Spirit
Megurine Luka ロングヘアの歌姫
Long-Haired Songstress 		キュート&クール
Cute & Cool 		いつかのダンスホール
That Dance Hall Someday
MEIKO 最強チーム
The Strongest Team 		パワフルシンガー
Powerful Singer 		Double M
KAITO 寒色シンガーズ

The Cold Singers

ふたりのマジシャン
The Two Magicians 		終わるからこそ、始まる
It Begins Because it Ends

With Leo/need members

Titles
Character Title
Hoshino Ichika
Tenma Saki
Mochizuki Honami
Hinomori Shiho
Title texts
Rank 5 Rank 26 Rank 46
Hoshino Ichika ツインギター
Twin Guitars 		星空に響く音

Echoes in the Starry Sky

想いを歌って

Singing Our Feelings

Tenma Saki 髪型お揃い
Matching Hairstyles 		かっこいい先輩
Cool Mentor 		星空の下の演奏会
Concert Under A Starry Sky
Mochizuki Honami リードと土台の音
Sound of The Lead and Beats 		演奏だけはブレないように
Calm Preformers 		星座の見かた教えて
Tell Me About Stargazing
Hinomori Shiho クール時々笑顔
Cool but Cracks a Smile 		演奏引っ張り隊
Performance Leaders 		ぴょん仲間だと思ったのに
Thought We Were Pyon-buddies

With MORE MORE JUMP! members

Titles
Character Title
Hanasato Minori
Kiritani Haruka
Momoi Airi
Hinomori Shizuku
Title texts
Rank 5 Rank 26 Rank 46
Hanasato Minori キラキラアイドル
Sparkly Idols 		一緒に歌おう♪
Let's Sing Together ♪ 		届けたい希望

Hope I Wish To Deliver

Kiritani Haruka ベテランアイドル
Veteran Idols 		トップアイドル
Top Idols 		天性のアイドル
Natural Idol
Momoi Airi ツインテールなふたり
Pigtail Duo 		アイドルはハートが命
Heart Give Idols Life 		ウィンクで決め！
Finish With A Wink!
Hinomori Shizuku ブルーグリーンのアイドル
Blue and Green Idols 		想いだけは迷わないように
Unwavering Feelings 		応援を力に
Powered By Support

With Vivid BAD SQUAD members

Titles
Character Title
Azusawa Kohane
Shiraishi An
Shinonome Akito
Aoyagi Toya
Title texts
Rank 5 Rank 26 Rank 46
Azusawa Kohane 薄色ツインテ
Pastel Pigtails 		もっと自信を持って
Have More Confidence 		誰に何を言われても
No Matter What Anyone Says
Shiraishi An オシャレガール
Stylish Girls 		シング・ア・ビート
Sing a Beat 		ストリートガールズ
Street Girls
Shinonome Akito 負けず嫌い
Sore Losers 		勝負ごとには真剣
Takes Every Match Seriously 		歌への情熱
Passion For Singing
Aoyagi Toya コーヒー一筋
Coffee Is Life 		クールな安定感
Cool & Collected 		もっと想いをぶつけて
Put Your Feelings More Into It

With Wonderlands×Showtime members

Titles
Character Title
Tenma Tsukasa
Otori Emu
Kusanagi Nene
Kamishiro Rui
Title texts
Rank 5 Rank 26 Rank 46
Tenma Tsukasa ミクダヨー♪にびっくり
Startled by Mikudayo ♪ 		ムチャブリーズ
Excessive Breeze 		みんなを笑顔に
For Everyone's Smile
Otori Emu 天真爛漫
Naivete 		ハイテンションガールズ
Energetic Girls 		わんだほい
Wonderhoy
Kusanagi Nene ロボダヨー
I'm a Robot! 		もっとお話し、したいな
I Want to Chat More 		一緒に歌うのだー♪
We're Singing Together 𝅘𝅥𝅮
Kamishiro Rui 楽しいショーを
Let's Do a Fun Show! 		頭の中が大爆発
Mind Blown 		擬音でも通じます
Understands Onomatopoeia

With 25-ji, Nightcord de. members

Titles
Character Title
Yoisaki Kanade
Asahina Mafuyu
Shinonome Ena
Akiyama Mizuki
Title texts
Rank 5 Rank 26 Rank 46
Yoisaki Kanade モニタ越しの出会い
Meet Through the Monitor 		ここで待ってる
I'll Wait Here 		救ってほしい
Wants To Save Her
Asahina Mafuyu 寄り添うぬくもり
Warm and Snug 		孤独なセカイ
Lonely Sekai 		いつか、その日まで
Someday, Until That Day Comes
Shinonome Ena 意外と世話焼き

Surprisingly Caring

楽しいぬり絵
Coloring is Fun 		お姉ちゃん力発揮
Displaying Big Sister Skills
Akiyama Mizuki カワイイを教えたい
I'll Teach You How To Be Cute 		あやとりしよう

Cat's Cradle

やさしい距離

Friendly Distance

Update history

September 30, 2022

  • Added variants of titles with:
    • All Leo/need members as Leo/need Miku
    • All MORE MORE JUMP! members as MORE MORE JUMP! Miku
    • All Vivid BAD SQUAD members as Vivid BAD SQUAD Miku
    • All Wonderlands×Showtime members as Wonderlands×Showtime Miku
    • All 25-ji, Nightcord de. members as 25-ji, Nightcord de. Miku

See also

VIRTUAL SINGER

Leo/need

MORE MORE JUMP!

Vivid BAD SQUAD

Wonderlands×Showtime

25-ji, Nightcord de.

Retrieved from "https://www.sekaipedia.org/wiki/List_of_Hatsune_Miku_Kizuna_Rank_titles?oldid=96923"
Last modified
This page was last edited on 3 January 2024, at 17:42.
Copyright
Content is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) unless otherwise noted.
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information