More actions
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == Relationships == * '''[[Shiraishi An|{{An|Shiraishi An}}]]''': Fellow group member. It was An who first introduced Kohane to the street style of music and encouraged her to start singing it herself. Before joining VBS, they made their own group called Vivids. Kohane is close friends and An encouraged Kohane to become more open to others. * '''[[Shinonome Akito|{{Akito|Shinonome Akito}}]]''': Fellow group member. Kohane noticed that he is rough on the outside, but if you get to know him, he is actually nice. * '''[[Aoyagi Toya|{{Toya|Aoyagi Toya}}]]''': Fellow group member. Both Toya and Kohane had similar problems, which is that they can't verbally communicate well with others. After spending time together in VBS, they finally became good friends. They refer to each other by their last names still. * '''[[Hanasato Minori|{{Minori|Hanasato Minori}}]]''': Friends and classmate in class 1-A. It is shown that Minori was the first high school friend Kohane made, and vice versa. They were both on the animal care committee in their first year. * '''[[Hinomori Shiho|{{Shiho|Hinomori Shiho}}]]''': Fellow classmate in class 1-A. |
| h Portuguese (pt) | == Relacionamentos == * '''[[Shiraishi An]]''': Colega de grupo. Elas são amigas íntimas e An incentivou Kohane a se abrir mais com os outros. * '''[[Shinonome Akito]]''': Colega de grupo. Kohane acha que ele parece ser uma pessoa legal. * '''[[Aoyagi Toya]]''': Colega de grupo. Tanto Toya quanto Kohane tinham problemas semelhantes, em que ambos não conseguem se comunicar muito bem verbalmente com os outros. Depois de algum tempo juntos na VBS, eles finalmente viraram bons amigos. |
| h Russian (ru) | == Отношения == * '''[[Shiraishi An|Шираиши Ан]]''': Участница группы. Они близкие подруги. Ан вдохновила Кохане стать более открытой по отношению к другим. * '''[[Shinonome Akito|Шинономе Акито]]''': Участник группы. Кохане считает, что он наверное хороший человек. * '''[[Aoyagi Toya|Аояги Тойя]]''': Участник группы. Тойя и Кохане оба имели проблемы с общением. После того, как они провели время вместе в VBS, они стали хорошими друзьями. |
| h Ukrainian (uk) | == Відносини == * '''[[Shiraishi An|{{An|Shiraishi An}}]]''': Учасниця групи.Саме Ан вперше познайомила Кохане з вуличним стилем музики та спонукала її почати співати її самій. Перш ніж приєднатися до VBS, вони створили власну групу під назвою Vivids. Кохане є близькими друзями, і Ан заохочувала Кохане стати більш відкритим для інших. * '''[[Shinonome Akito|{{Akito|Shinonome Akito}}]]''':учасник групи. Кохане помітила, що він грубий зовні, але якщо ви з ним познайомитеся, він насправді милий. * '''[[Aoyagi Toya|{{Toya|Aoyagi Toya}}]]''': Учасник групи. І Тоя, і Кохане мали схожі проблеми, а саме те, що вони не могли добре спілкуватися з іншими вербально. Провівши час разом у VBS, вони нарешті стали хорошими друзями. Вони досі називають один одного своїми прізвищами. * '''[[Hanasato Minori|{{Minori|Hanasato Minori}}]]''': Друзі та однокласниці в класі 1-A. Показано, що Мінорі була першою шкільною подругою Кохане, і навпаки. Вони обоє були в комісії з догляду за тваринами на першому курсі. * '''[[Hinomori Shiho|{{Shiho|Hinomori Shiho}}]]''': однокласниця у 1-А класі,Кохане цінує Шіхо,та вважає її подругою |