Area Conversation (301)

File:Aconvo 301.png

"....."

Character appearances:

Translator(s):

Official Global Translation

Source(s):

Hatsune Miku: Colorful Stage

Uninhabited Sekai

Kanade

.....

…………

Miku

.....

…………

Kanade

(It never feels awkward even if we're not speaking. I always feel so comfortable here.)

（別に話さなくてもお互い気まずくないし、 一緒にいても気が楽だな……）

Miku

(I'm glad that she comes to visit even if we don't talk. Still, I wish we would...)

（話さなくても、来てくれるだけで、嬉しい。 でも……ちょっと、話したい……）