Area Conversation (550)

File:Aconvo 550.png

"Here you are. A black coffee for Toya and a..."

Character appearances:

Translator(s):

Official Global Translation

Source(s):

Hatsune Miku: Colorful Stage

Street Sekai
ストリートのセカイ

Background Music

MEIKO

Here you are. A black coffee for Toya and a cafe latte for Kohane.

はい、冬弥くんのブラックと、 こはねちゃんのカフェラテ。お待ちどうさま

Kohane

Thank you, MEIKO.

ありがとうございます、メイコさん

Toya

Do you like milk, Azusawa?

……小豆沢は、牛乳が好きなのか？

Kohane

Huh?

え？

Toya

I was just thinking that you tend to order drinks that have a lot of milk in them.

ホットミルクとか、ラテとか、 牛乳を使った飲み物を頼むことが多い気がする

MEIKO

Now that I think about it, he's right.

あ、そういえばそうね……

Kohane

I've never really thought about it before. I guess maybe I do?

自分では意識したことなかったけど、 もしかしたら、好き……なのかな？