Toggle menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Double Lariat

View on Sekai Viewer
From Sekaipedia
Double Lariat
Japaneseダブルラリアット
RomajiDaburu Rariatto
Song Information
Original singer
  • Megurine Luka
Producer
  • Agoaniki
Duration3:25
In-game Information
Song ID256
Unit category
  • VIRTUAL SINGER
How to unlockMusic Shop
Arranger
  • Agoaniki
Composer
  • Agoaniki
Lyricist
  • Agoaniki
TypePre-existing
BPM138
Duration (game)2:22
Release date2022/10/04
Music Video
3D2DOriginal
Difficulties
EasyNormalHard
61116
ExpertMasterAppend
2327N/A
Notes
EasyNormalHard
211338678
ExpertMasterAppend
9361115N/A

Double Lariat (ダブルラリアット) is a song by Agoaniki featuring Megurine Luka. It is associated with the unit VIRTUAL SINGER, and currently has 1 song version in the game. This song became playable on October 4, 2022 as a part of the 2nd Anniversary Song Campaign. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
半径85センチが
この手の届く距離
今から振り回しますので
離れていてください
hankei hachi-juu-go senchi ga
kono te no todoku kyori
ima kara furimawashi masu no de
hanarete ite kudasai

ただ回る事が楽しかった
このままでいたかった
ただ回る事を続けていたら
止まり方を忘れていた
tada mawaru koto ga tanoshi katta
kono mama de ita katta
tada mawaru koto o tsuzukete itara
tomari kata o wasurete ita

周りの仲間達が
自分より上手く回れるのを
仕方ないと一言
つぶやいて諦めたフリをしていた
mawari no nakamatachi ga
jibun yoru umaku mawareru no o
shikatanai to hitokoto
tsubuyaite akirameta furi o shite ita

半径250センチは
この手の届く距離
今から動き回りますので
離れていてください
hankei ni-hyaku-go-juu senchi wa
kono te no todoku kyori
ima kara ugoki mawari masu no de
hanarete ite kudasai

どうでしょう?
昔の自分が見たら褒めてくれるかな
目が回り軸もぶれてるけど
dou deshou?
mukashi no jibun ga mitara homete kureru ka na
me ga mawari jiku mo bureteru kedo

23.4度傾いて眺めた街並みは
いつの間にか見た事のない色に染まっていた
ni-juu-san ten yon-do katamuite nagameta machinami wa
itsu no mani ka mita koto no nai iro ni somatte ita

半径6300キロは
この手の届く距離
今ならできる気がしますので
離れていてください
hankei roku-sen-san-byaku kiro wa
kono te no todoku kyori
ima nara dekiru ki ga shimasu no de
hanarete ite kudasai

半径85センチが
この手の届く距離
いつの日か回り疲れた時は
側にいてください――――――
hankei hachi-juu-go senchi ga
kono te no todoku kyori
itsu no hi ka mawari tsukareta toki wa
soba ni ite kudasai――――――

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERMegurine Luka

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date
2022/10/03

Update history[edit | edit source]

October 4, 2022

  • Added to the game.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.