Rainy Distance: Side Story (Part 2)
サイドストーリー（後編） (Saido Sutoorii (Kouhen))
サイドストーリー（後編） (Saido Sutoorii (Kouhen))
Character appearances:
昼休み
宮益坂女子学園 中庭
宮益坂女子学園 中庭
Saki
ごちそうさまでした！
Ichika
あ、まだ昼休みの時間余ってるね。
どうしようか？
どうしようか？
Shiho
セカイに行って練習するには
さすがに短すぎるか……
さすがに短すぎるか……
Saki
あ、それなら、みんなで次に遊びに行く
場所考えようよ！
場所考えようよ！
Honami
そうだね。それくらいの時間ならありそう
Ichika
あ……天文台はどうする？
Saki
あのイベントは、しばらくやらないんだよね……
Saki
でも、セカイでプラネタリウムごっこもできたし、
また今度で大丈夫！
また今度で大丈夫！
Honami
じゃあ、天文台以外で考えてみようか
Shiho
ちなみに、咲希は行きたい場所あるの？
Saki
ズバリ……水族館っ！
Ichika
ああ、桐谷さんが教えてくれたあそこ？
Saki
そう！ ペンギンとのふれあいコーナーが
期間限定であるんだって！
期間限定であるんだって！
Shiho
へえ、ペンギンか……。ちょっと面白そうかも
Saki
でしょ～？
みんなも行きたいところあったらどんどん教えて！
みんなも行きたいところあったらどんどん教えて！
Honami
それなら、ちょっと遠いけど、
ショッピングタウンに行ってみたいなぁ
ショッピングタウンに行ってみたいなぁ
Saki
あっ！ 普通のショッピングモールの
３倍も大きいっていう、あそこ！？
３倍も大きいっていう、あそこ！？
Honami
うん。休みの日はバンドの演奏とかアイドルのライブとか
いろんなイベントもあるみたいなの
いろんなイベントもあるみたいなの
Saki
いいね！ それにとにかく広いから、
１日中遊べちゃうね！
１日中遊べちゃうね！
Shiho
１日中遊べるっていうなら……、
フェニックスワンダーランドもいいんじゃない？
フェニックスワンダーランドもいいんじゃない？
Saki
ふふ。しほちゃん好きだよね～、フェニラン♪
Honami
あ、もしかしてまたフェニーくんの
新しいマスコットが出るの？
新しいマスコットが出るの？
Shiho
……なんでそんな話になるの？
私はただ、咲希の家に行った時に、
司さんがショーをするって言ってたから
私はただ、咲希の家に行った時に、
司さんがショーをするって言ってたから
Ichika
ふふ。じゃあ、そういうことにしておこっか
Saki
ん～、どこもいいなぁ。
全部行きたいね！
全部行きたいね！
Ichika
それなら、全部に行けばいいんじゃない？
Ichika
１日じゃ無理だろうけど、
１か月に１回とかなら遠出もできそうだし
１か月に１回とかなら遠出もできそうだし
Shiho
ま、それくらいのペースなら
練習やバイトにもそこまで影響ないかな
練習やバイトにもそこまで影響ないかな
Honami
月に１回のお出かけでも、
３か月あれば、さっき言ったところ全部行けちゃうね
３か月あれば、さっき言ったところ全部行けちゃうね
Saki
３か月かあ……。結構長いけど、みんなと一緒に行けるって
思ってれば、きっとあっという間だよね
思ってれば、きっとあっという間だよね
Ichika
うん。だから、咲希が行きたいところも、
私達が行きたいところも、全部行こう
私達が行きたいところも、全部行こう
Honami
そうだね。準備して予定も立てれば、
きっとやりたいこと全部できるね
きっとやりたいこと全部できるね
Shiho
それくらいつき合うよ、幼馴染みだしね
Saki
いっちゃん、ほなちゃん、しほちゃん……！
Saki
……アタシ、幸せ者だなぁ。
こんなにステキな幼馴染みがいるなんて……！
こんなにステキな幼馴染みがいるなんて……！
Ichika
え？ どうしたの？
Shiho
褒めても何もおごらないよ
Saki
もう、そんなんじゃないよ～！
Saki
いっちゃん、ほなちゃん、しほちゃん
Saki
これからもずっとずっとず～っと、一緒にいようね！
Saki
（みんなと一緒に過ごす毎日を——
これからもずーっと、大切にしたいな）
これからもずーっと、大切にしたいな）