Toggle menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Same Dreams,Same Colors/Story/Chapter 8

From Sekaipedia
Campsite
Shiraishi An
An
...Alright! The barbecue and ahijo are done~! Make sure to try out the cheese fondue too!
Azusawa Kohane
Kohane
Wow...! It smells good!
Shiraishi An
An
I'm glad we prepped it before we went into the woods! We can just heat it up and eat it right away.
Shiraishi An
An
Are you doing okay now though, Toya? Your knees were wobbling as soon as you climbed down the tree.
Aoyagi Toya
Toya
...I'm sorry. I didn't mean to cause trouble.
Shinonome Akito
Akito
Don't worry about it. We wouldn't have found our way back if it wasn't for you, you know. You've been a big help, not a nuisance.
Azusawa Kohane
Kohane
Yeah! Thank you, Aoyagi-kun!
Aoyagi Toya
Toya
...I see.
Flashback
Megurine Luka (Vivid BAD SQUAD)
Luka
"Every person has something that they can do because they're just that person."
End flashback
Aoyagi Toya
Toya
...It looks like Luka-san was right.
Megurine Luka (Vivid BAD SQUAD)
Luka
"Hmmmm~? You're talking about me~?"
Aoyagi Toya
Toya
Wah...! Luka-san!?
Shiraishi An
An
Ah, Luka-san! What's up with you? You came out of Toya's phone so suddenly.
Megurine Luka (Vivid BAD SQUAD)
Luka
"Sorry to bother you! Everyone was just wondering how you guys were doing."
Azusawa Kohane
Kohane
Everyone was... Ah, my phone lit up!
Shiraishi An
An
Ah, us too—
Kagamine Len (Vivid BAD SQUAD)
Len
"Wow, this is so cool! Did Toya and the others make all of these!?"
Kagamine Rin (Vivid BAD SQUAD)
Rin
"I love it~!! I wanna have a barbecue too!"
KAITO (Vivid BAD SQUAD)
KAITO
"Wow! I see you've got tents too! It'd be fun to chill out here~!"
MEIKO (Vivid BAD SQUAD)
MEIKO
"Hold on. They're here to find the image for their song, so maybe we shouldn't interfere too much?"
Shinonome Akito
Akito
You've come out of nowhere once again.
Hatsune Miku (Vivid BAD SQUAD)
Miku
"Sorry. When Luka told me how happy everyone was camping, I said I wanted to go and see."
Shiraishi An
An
Ehehe! We don't mind at all! Let's just have fun together!
Kagamine Rin (Vivid BAD SQUAD)
Rin
"Hooray~!"
Kagamine Len (Vivid BAD SQUAD)
Len
"But the barbecue looks super tasty. I wish we could have some too..."
MEIKO (Vivid BAD SQUAD)
MEIKO
"Yeah... We can't eat together here...but when we get back to the cafe, how about we have a barbecue on the terrace?"
Kagamine Len (Vivid BAD SQUAD)
Len
"Really!? I wanna, I wanna!"
KAITO (Vivid BAD SQUAD)
KAITO
"Hooray~! Thanks MEIKO! I'm gonna cook a ton ♪"
Megurine Luka (Vivid BAD SQUAD)
Luka
"Hahaha! You're getting too excited~"
Shiraishi An
An
So let's get on with it! The first skewer goes to Toya for hsi hard work. Go ahead and gobble it up!
Aoyagi Toya
Toya
...Gobble? We don't take it off the skewer?
Shiraishi An
An
That's cool and all, but when you're out in nature, it's always better to gulp it down!
Kagamine Len (Vivid BAD SQUAD)
Len
"Yeah yeah! Gulp it down, gulp it down!"
Aoyagi Toya
Toya
Got it, then—
Aoyagi Toya
Toya
...Yeah. It really does taste good.
Aoyagi Toya
Toya
It might even be better than anything I've ever eaten.
Shiraishi An
An
Really!? That's great~!
Shinonome Akito
Akito
Oh, the ahijo's good too.
Shiraishi An
An
Ah, don't eat that before I say so... Here you go, Kohane!
Azusawa Kohane
Kohane
Thanks, An-chan! ...Delicious!
Shinonome Akito
Akito
...Wait, this skewer's got a carrot on it.
Shiraishi An
An
Doesn't it look nice with the peppers? You better make sure you eat it up~
Hatsune Miku (Vivid BAD SQUAD)
Miku
"Fufu. You can do it, Akito."
Shinonome Akito
Akito
S-Shit...
Aoyagi Toya
Toya
...
Aoyagi Toya
Toya
...Guys, can you hear me out real quick?
Shiraishi An
An
Oh? What?
Aoyagi Toya
Toya
I feel like I could sing really well right now.
Aoyagi Toya
Toya
Would it be okay if we sang together?
Azusawa Kohane
Kohane
Of course it's okay!
Shinonome Akito
Akito
Then... Let's do our new song.
Shiraishi An
An
Yeah! I mean, we came here for that song.
Megurine Luka (Vivid BAD SQUAD)
Luka
"Oh, well let's see what you've got, shall we?"
MEIKO (Vivid BAD SQUAD)
MEIKO
"Yeah!"
Aoyagi Toya
Toya
Yeah, please listen.
Aoyagi Toya
Toya
Let's do this then. One, two, three, four—
Aoyagi Toya
Toya
♪——
Shinonome Akito
Akito
♪——
Azusawa KohaneShiraishi An
Kohane & An
♪——
Kagamine Rin (Vivid BAD SQUAD)
Rin
"Wow...!!"
KAITO (Vivid BAD SQUAD)
KAITO
"This...is a good song..."
Shiraishi An
An
Just now... Don't you feel like we were more in sync than usual?
Azusawa Kohane
Kohane
Yeah, I wonder why.
Shinonome Akito
Akito
It's not like we've been practising that much.
Aoyagi Toya
Toya
...Fufu. I guessed it.
Shinonome Akito
Akito
Guessed it?
Aoyagi Toya
Toya
How should I put this... I felt that we were all more in tune with each other than usual today.
Aoyagi Toya
Toya
Maybe it's because we've worked together in a different way than usual.
Azusawa Kohane
Kohane
When you say different... Do you mean...because we set up tents and cooked food?
Shinonome Akito
Akito
Seriously, what does all that have to do with singing?
Aoyagi Toya
Toya
I don't know. But it worked better than usual, didn't it?
Shinonome Akito
Akito
That's...definitely right.
Shiraishi An
An
Ehe, thanks to you, we learned a lot too!
Azusawa Kohane
Kohane
Yeah! I'm glad you came!
Shiraishi An
An
Oh yeah, I brought marshmallows for dessert. Let's go roast them together!
KAITO (Vivid BAD SQUAD)
KAITO
"Sounds good! You should put some chocolate sauce on it!"
Megurine Luka (Vivid BAD SQUAD)
Luka
"Or eat them in between cookies~"
Hatsune Miku (Vivid BAD SQUAD)
Miku
"You two look hungry."
Azusawa Kohane
Kohane
Ehehe...
Shinonome Akito
Akito
Oh yeah, Kohane took a few pics here and there. What kind of pics did you get?
MEIKO (Vivid BAD SQUAD)
MEIKO
"Oh my, and you took photos too! I'd like to see them."
Azusawa Kohane
Kohane
Uh let's see...here! This is Aoyagi-kun cutting the pepper.
Hatsune Miku (Vivid BAD SQUAD)
Miku
"This is..."
Aoyagi Toya
Toya
...I look very stern.
Shinonome Akito
Akito
Right? Those wrinkled between your eyes are awful.
Shiraishi An
An
Ah, hey hey, let's take a group photo! It'd be sad if Kohane wasn't in the pics!
Aoyagi Toya
Toya
Yeah. Well then... Azusawa.
Aoyagi Toya
Toya
Would you mind giving me the data? I'm thinking about hanging the photos in my room.
Shinonome Akito
Akito
You're gonna go through the trouble of printing them out? You're so diligent.
Shiraishi An
An
I think I'll make it my home screen then. I'll ask her to take a pic of me in portrait mode too♪
Azusawa Kohane
Kohane
Ehe, I'll take a landscape and a portrait then.
Shinonome Akito
Akito
Oi, don't worry about that, you're gonna burn the marshmallows.
Shiraishi An
An
Eh? Ah, it's burning, it's burning!
Kagamine Len (Vivid BAD SQUAD)
Len
"Wah! It's on fire!"
KAITO (Vivid BAD SQUAD)
KAITO
"Yikes!"
Aoyagi Toya
Toya
...Haha.
Aoyagi Toya
Toya
(I pitched a tent, built a fire, cooked, went to the woods, got lost, looked at the starts, climbed a tree...)
Aoyagi Toya
Toya
(Today was all about firsts, wasn't it?)
Aoyagi Toya
Toya
(...I used to feel like I was never going to go anywhere.)
Aoyagi Toya
Toya
(I felt like sitting in my room, facing the sheet music, was all I had.)
Aoyagi Toya
Toya
(But—things are different now.)
Aoyagi Toya
Toya
(I'm sure I'll continue to experience things I never imagined possible.)
Aoyagi Toya
Toya
(—I'm sure I'll remember this day for the rest of my life.)
Aoyagi Toya
Toya
...Thank you.


Back to the top

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.