The first concerto/Story/Chapter 1

Chapter 1: A Song That Conveys Everything
すべてを乗せた曲 (? (edit))

Character appearances:

Translator(s):

lozy bug (Youtube)

Source(s):

Youtube Playlist

Toya's Room

Toya

...No. This sound isn't right, either.

Toya

(A song like this couldn't possibly compete with the passion of that night.)

Toya

(I have to go further.)

Toya

(I have to hone it further——to make it hotter.)

Toya

(I have to write a song that can surpass RAD WEEKEND...!)

Flashback

A few months ago
WEEKEND GARAGE