Translations:Asahina Mafuyu/14/ru: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 09:30, 28 January 2024

Message definition (Asahina Mafuyu)

== Relationships ==
*'''[[Yoisaki Kanade|{{Kanade|Yoisaki Kanade}}]]''': Fellow circle member. Kanade has shown much empathy for Mafuyu, and wants to save her with her music due to her savior complex which developed after her father’s breakdown. Kanade is always there for Mafuyu, she even puts aside everything just to help her in any way. She wants to help Mafuyu find her “True Feelings”.
*'''[[Shinonome Ena|{{Ena|Shinonome Ena}}]]''': Fellow circle member. Ena showed disinterest in Mafuyu in the main story, often speaking in a rude tone towards her. This is because Ena was upset that Mafuyu, who has talent, is still discontent while Ena is called talentless. As the story continues the two begin to understand each other better and become good friends, even going on trips and hanging out together, such as in the story of [[Someday, This Wish Will Transcend the Morning Sky/Story|Someday, This Wish Will Transcend the Morning Sky]].
*'''[[Akiyama Mizuki|{{Mizuki|Akiyama Mizuki}}]]''': Fellow circle member. Mafuyu thinks they're overly obsessed with cuteness. Mizuki often is the first one who notices that something troubles Mafuyu since they had similar experiences, and makes situations easier for Mafuyu to handle (such as in the Scramble Fan Festival story, where Mizuki makes sure Mafuyu can relax without having to put up her “good girl” persona).
*'''[[Mochizuki Honami|{{Honami|Mochizuki Honami}}]]''': Colleagues. They are both on the class committee and are honor students.
*'''[[Otori Emu|{{Emu|Otori Emu}}]]''': An underclassman she got paired with for the 3-legged race during the sports festival. Emu is scared of her because she sees that her smile is not genuine, though Mafuyu doesn't seem to realize this or understand why. Emu can tell when her smile is fake and wants to make her smile for real.
*'''[[Hinomori Shizuku|{{Shizuku|Hinomori Shizuku}}]]''': Friends. They know each other from both being on the Miyamasuzaka Girls archery club. Shizuku asked her for advice in [[The Two Moon Rabbits/Story|The Two Moon Rabbits.]], and they compete against each other in an archery tournament in [[Draw Your Bow in This White World/Story|Draw Your Bow in This White World]].

Отношения[edit source]

Йоисаки Канаде: Участница группы. Мафую удивлена тому, что Канаде смогла написать ту самую песню.
Шинономе Эна: Участница группы. Эна завидует тому, насколько Канаде ей доверяет.
Акияма Мизуки: Участник группы. Мафую считает, что они слишком сосредоточены на милых вещах.
Отори Эму: Младшеклассница, с которой её объединили в трёхногой гонке во время спортивного фестиваля. Эму боится её, но Мафую этого либо не замечает, либо не понимает, почему.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Отношения ==
-* '''[[Yoisaki Kanade|Йоисаки Канаде]]''': Участница группы. Мафую удивлена тому, как Канаде смогла написать ту песню.
+* '''[[Yoisaki Kanade|Йоисаки Канаде]]''': Участница группы. Мафую удивлена тому, что Канаде смогла написать ту самую песню.
 * '''[[Shinonome Ena|Шинономе Эна]]''': Участница группы. Эна завидует тому, насколько Канаде ей доверяет.
 * '''[[Akiyama Mizuki|Акияма Мизуки]]''': Участник группы. Мафую считает, что они слишком сосредоточены на милых вещах.
-* '''[[Otori Emu|Отори Эму]]''': Младшеклассница, с которой она бежала в трёхногой гонке во время спортивного фестиваля. Эму боится её Мафую, но Мафую этого либо не замечает, либо не понимает почему.
+* '''[[Otori Emu|Отори Эму]]''': Младшеклассница, с которой её объединили в трёхногой гонке во время спортивного фестиваля. Эму боится её, но Мафую этого либо не замечает, либо не понимает, почему.