Toggle menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Usseewa

View on Sekai Viewer
From Sekaipedia
(Redirected from うっせぇわ)
Usseewa
Japaneseうっせぇわ
RomajiUsseewa
Song Information
Original singer
  • Ado
Producer
  • syudou
Duration3:24
In-game Information
Song ID204
Unit category
  • 25-ji, Nightcord de.
How to unlockMusic Shop
Arranger
  • syudou
Composer
  • syudou
Lyricist
  • syudou
TypePre-existing
BPM178
Duration (game)2:16
Release date2022/01/31
Music Video
3D2DOriginal
Difficulties
EasyNormalHard
81217
ExpertMasterAppend
2428N/A
Notes
EasyNormalHard
269487682
ExpertMasterAppend
10351302N/A

Usseewa (うっせぇわ) is a song by syudou featuring Ado. It is covered by the unit 25-ji, Nightcord de., and currently has 4 song versions in the game. This song became playable on January 31, 2022 as a part of Ado Tie-up. Players can unlock this song by purchasing it in the Music Shop (shop) with 10 song cards.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese lyricsRomanized lyricsEnglish translation
正しさとは 愚かさとは
それが何か見せつけてやる
tadashisa to wa orokasa to wa
sore ga nanika misetsukete yaru
What is rightness? What is stupidity?
I will show you what they are
ちっちゃな頃から優等生
気づいたら大人になっていた
ナイフの様な思考回路
持ち合わせる訳もなく
chicchana koro kara yuutousei
kizuitara otona ni natteita
naifu no you na shikou kairo
mochiawaseru wake mo naku
I was an honor student being young
Before I realized, I was already grown up
A train of thought like a knife
Which I didn't have that with me
でも遊び足りない 何か足りない
困っちまうこれは誰かのせい
あてもなくただ混乱するエイデイ
demo asobitarinai nanika tarinai
komacchimau kore wa dareka no sei
ate mo naku tada konran suru ei dei
But I'm not having enough fun
Something is missing
These troubles better be somebody's fault
I'm just confused errday
それもそっか
最新の流行は当然の把握
経済の動向も通勤時チェック
純情な精神で入社しワーク
社会人じゃ当然のルールです
sore mo sokka
saishin no ryuukou wa touzen no haaku
keizai no doukou mo tsuukin ji chekku
junjou na seishin de nyuusha shi waaku
shakaijin ja touzen no ruuru desu
Well, is that so?
Understanding the latest trends
Checking stock market on my way to work
Joining a company with pure spirit
These are the obvious rules for us workers
はぁ?うっせぇうっせぇうっせぇわ
あなたが思うより健康です
一切合切凡庸な
あなたじゃ分からないかもね
嗚呼よく似合う
その可もなく不可もないメロディー
うっせぇうっせぇうっせぇわ
頭の出来が違うので問題はナシ
haa? ussee ussee ussee wa
anata ga omou yori kenkou desu
issai gassai bonyou na
anata ja wakaranai kamo ne
aa yoku niau
sono kamo naku fuka mo nai merodii
ussee ussee ussee wa
atama no deki ga chigau no de mondai wa nashi
Huh?? Shut up, shut up, shut the f*** up!
I'm healthier than you think
You are too mediocre to understand me, perhaps
Ah, you are so perfect match to
Those ordinary melodies of yours
Shut up, shut up, shut the f*** up!
I deal things differently so no problem at all!
うっせぇうっせぇうっせぇわ
うっせぇうっせぇうっせぇわ
私が俗に言う天才です
ussee ussee ussee wa
ussee ussee ussee wa
watashi ga zoku ni iu tensai desu
Shut up, shut up, shut the f*** up!
Shut up, shut up, shut the f*** up!
I'm your so-called genius
うっせぇうっせぇうっせぇわ
あなたが思うより健康です
一切合切凡庸な
あなたじゃ分からないかもね
嗚呼つまらねぇ
何回聞かせるんだそのメモリー
うっせぇうっせぇうっせぇわ
アタシも大概だけど
どうだっていいぜ問題はナシ
ussee ussee ussee wa
anata ga omou yori kenkou desu
issai gassai bonyou na
anata ja wakaranai kamo ne
aa tsumaranee
nan kai kikaserun da sono memorii
ussee ussee ussee wa
atashi mo taigai dakedo
dou datte ii ze mondai wa nashi
Shut up, shut up, shut the f*** up!
I'm healthier than you think
You are too mediocre to understand me, perhaps
Ah, so boring
How many times do I have to listen to those memories of yours
Shut up, shut up, shut the f*** up!
I know I'm not a dig deal either, but I don't care
No problem at all
English translation by Anonymous from the original MV

Versions[edit | edit source]

Version Sung by Audio
VIRTUAL SINGERHatsune Miku
SEKAIAsahina Mafuyu and Akiyama Mizuki
Another VocalAsahina Mafuyu
Another VocalAkiyama Mizuki

Videos[edit | edit source]

Hard Preview
Release date
2022/01/30
Original MV
Release date
2022/01/31

Update history[edit | edit source]

January 31, 2022

  • Added to the game.

External links[edit | edit source]

Navigation[edit | edit source]

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.