More actions
Content deleted Content added
added eng translation (my own) |
m forgot to remove punctuation i added |
||
| Line 62: | Line 62: | ||
yume no sukima ni tou |
yume no sukima ni tou |
||
watashi wa doko e to yuku no |
watashi wa doko e to yuku no |
||
| english = Something like a future that never ends |
| english = Something like a future that never ends |
||
Is just so worthless |
Is just so worthless |
||
I ask the cracks in my dream |
I ask the cracks in my dream |
||
Where am I to go now |
Where am I to go now |
||
}} |
}} |
||
{{LyricsLine |
{{LyricsLine |
||
| Line 74: | Line 74: | ||
itami to aruiteita |
itami to aruiteita |
||
sawagashii machi no koe ga atama ni hibiku |
sawagashii machi no koe ga atama ni hibiku |
||
| english = Into the far |
| english = Into the far far distance |
||
I walked |
I walked alongside my pain |
||
The voices of the noisy city resonated within my head |
The voices of the noisy city resonated within my head |
||
}} |
}} |
||
| Line 93: | Line 93: | ||
| english = If I'm just going to suffer within the depths of this dream |
| english = If I'm just going to suffer within the depths of this dream |
||
I'd prefer to devour this night at once |
I'd prefer to devour this night at once |
||
Stay by my side |
Stay by my side to the point where it becomes mundane |
||
I'm fine with being foolish, I just want to |
I'm fine with being foolish, I just want to |
||
Live in this moment that will never come again |
Live in this moment that will never come again |
||
Revision as of 05:27, 22 August 2022
Nomad (ノマド) is a song by balloon comissioned for the On This Blank Canvas, I Paint event. This song became playable on March 28, 2022. It is associated with the unit 25-ji, Nightcord de., and currently has 4 song versions available in the game. Players can unlock this song for free by claiming it in the Present Box.
Lyrics
Template:LyricsHead Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsLine Template:LyricsTail
Versions
| Version | Sung by | Audio |
|---|---|---|
| VIRTUAL SINGER | flower | |
| SEKAI | Shinonome Ena, Kagamine Rin, Yoisaki Kanade, Asahina Mafuyu and Akiyama Mizuki | |
| Another Vocal | Shinonome Ena | |
| Another Vocal | Hatsune Miku |
Videos
Hard Preview
Release date
2022/03/28
3D MV
Release date
2022/03/28
Update history
May 31, 2022
- Added another vocal ver. sung by Ena.
March 28, 2022
- Added to the game.
