More actions
Content deleted Content added
m removed link from videobox, add 2dmv illust link |
PrskWikiBot (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 38:
== Lyrics ==
{{LyricsHead}}
{{Lyrics line
| japanese = 迷子 迷子 真っ只中 さあ
パ パ パ ラ パーラノーイ「ア」
Line 52:
Pa-pa-para paranoia
}}
{{Lyrics line
| japanese = 退路 退路 断った絡また
パ パ パ ラ パーラノーイ「ア」
Line 66:
Pa-pa-pala, all paranoid
}}
{{Lyrics line
| japanese = さあ
バ バ バグさ バグバグ
Line 86:
This onset of "pain" is no good, no good, no good... No, no, no!!!
}}
{{Lyrics line
| japanese = まあ！
絶叫な感情落下パッパラノーイ「ア」
Line 104:
I do! Surely, surely sinking, no, no, NO!
}}
{{Lyrics line
| japanese = さあ
バ バ バグさ バグバグ
Line 124:
Answer, stop, stop; I hate it, hate it, hate it, I hate it, hate it, hate it!
}}
{{Lyrics line
| japanese = {{ruby|狂|くる}} {{ruby|狂|くる}}
ぱっかーん警報 待って無理ぐるぐる せーので回れ
Line 145:
Endless pain, huh...? Hah!
}}
{{Lyrics line
| japanese = 絶叫な感情落下パッパラノーイ「ア」
左 右 行方も ぐるぐる 悲惨
Line 161:
Lost and intoxicated on this darkness, we're playing peek-a-boo! Peek-a-boo-hoo, no points for you!
}}
{{Lyrics line
| japanese = 絶叫な感情落下パッパラノーイ「ア」
溺れ 声上げては ぐるぐる
Line 177:
I'm all frozen over, no, no, NO!
}}
{{Lyrics line
| japanese = さあ
バ バ バグさ バグバグ
Line 195:
All the reason I had is coated in darkness, no, no, no...
}}
{{Lyrics line
| japanese = 今 今 今
嫌 嫌 嫌 嫌 嫌 嫌 嫌 嫌 嫌
Line 203:
No, no, no, no, no, no, no, no, no!
}}
{{
== Versions ==
| |||
Revision as of 23:51, 14 April 2023
Bug (バグ) is a song by Kairiki Bear commissioned for the Guiding a Lost Child to What Lies Beyond event. This song became playable on June 10, 2022. It is associated with the unit 25-ji, Nightcord de., and currently has 6 song versions in the game. Players can unlock this song for free by claiming it in the Present Box.
Lyrics
Translation by melanchoeddie and Violet
Versions
| Version | Sung by | Audio |
|---|---|---|
| VIRTUAL SINGER | Hatsune Miku | |
| SEKAI | Asahina Mafuyu, Kagamine Len, Yoisaki Kanade, Shinonome Ena and Akiyama Mizuki | |
| Another Vocal | Asahina Mafuyu | |
| Another Vocal | Shinonome Ena | |
| Another Vocal | Akiyama Mizuki | |
| Another Vocal | Kagamine Rin and Kagamine Len |
Videos
Hard Preview
Release date
2022/06/10
2D MV (game version)
Release date
2022/06/10
2D MV (full version)
Release date
2022/06/18
Illustrator
Saine
Video
omu
Update history
March 30, 2023
- Added Another Vocal ver. sung by Rin and Len.
September 20, 2022
- Added VIRTUAL SINGER ver. sung by Miku.
- Added Another Vocal ver. sung by Mafuyu.
- Added Another Vocal ver. sung by Ena.
- Added Another Vocal ver. sung by Mizuki.
June 10, 2022
- Added to the game.
External links
Guiding a Lost Child to What Lies Beyond | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cards |
|  | ||||
| Costumes | ||||||
